From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seleccione si la dirección de envío es diferente
zaznacz jeśli chcesz wybrać inny adres wysyłki
Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la dirección de envío es diferente
adres wysyłki jest inny
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
dirección de envío
adres wysyłki
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
c) dirección de envío.
c) adres do wysyłki.
Last Update: 2013-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
dirección de envío » resumen
dane adresowe » podsumowanie
Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dirección de envío incorrecta %s
niewłaściwy adres nadawcy %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
si desea ingresar una dirección de envío independiente.
, a następnie go wprowadzić.
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
¿cómo puedo ingresar una dirección de envío/facturación diferente?
jak mogę wprowadzić inny adres wysyłki/fakturowania?
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
la dirección de la misión;
kierownictwo misji;
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
dirección de envío - 2 5/ 16 x 4 "
adres wysyłkowy - 2 5/ 16 x 4 "
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la dirección de la aplicación será:
adres strony internetowej będzie następujący:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
establezca aquí la dirección de contacto.
podaj tutaj adres kontaktowy.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedo cambiar mi método o dirección de envío?
czy mogę zmienić swój adres wysyłki lub jej metodę?
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
- la dirección de este domicilio social,
- o adresie zarejestrowanej siedziby firmy,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el nombre, la dirección y el número de registro sanitario del establecimiento de envío,
nazwa, adres i numer identyfikacyjny zakładu pochodzenia,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
avisar si la dirección de correo del destinatario no está en el certificado
ostrzegaj, jeśli w certyfikacie brak adresu & odbiorcy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
, no puede cambiar su dirección de envío una vez presentado su pedido.
, po przesłaniu zamówienia nie można już zmienić swojego adresu wysyłki ani metody wysyłki.
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
avisar si la dirección de correo-e del destinatario no está en el certificado
ostrzegaj, jeśli w certyfikacie adresata brak adresu e- mail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seleccione esta opción y pulse en la configuración... para configurar manualmente la dirección de los servidores a utilizar.
wybierz tę opcję i kliknij przycisk ustawienia..., aby ręcznie ustawić lokalizację serwerów pośredniczących, które będą wykorzystywane.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cumplimentar únicamente si la dirección de los miembros de la familia difiere de la del trabajador.
proszę wypełnić tylko wtedy, gdy adres członków rodziny jest różny od adresu głowy rodziny.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: