Trying to learn how to translate from the human translation examples.
almacenados
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bienes almacenados por sus productores
bens entrados em existências nos produtores
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
datos de usuario ya almacenados.
os dados do utilizador já foram recolhidos.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
borra todos los datos almacenados
limpa o armazenamento de todos os itens de dados introduzidos
bienes almacenados por las administraciones públicas
existências constituídas pelas administrações públicas
han sido almacenados en un lugar cerrado.
foram armazenados em armazéns fechados.
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
deberá asegurarse de que los datos almacenados:
terá de ser assegurado que os dados armazenados:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
contactos almacenados en todas las memoriassms memory slot
contactos guardados em todas as memóriassms memory slot
los residuos almacenados se deben guardar por separado.
os resíduos devem ser armazenados separadamente.
obtiene datos almacenados desde recursos de internet. name
obtém os dados de acções em bolsa a partir dos recursos da internet. name
almacenado permanente de estiércol ovino
armazenamento permanente de esterco ovino
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
