Results for conmigo translation from Spanish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

conmigo

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

ven conmigo

Portuguese

ven conmigo

Last Update: 2013-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡ven conmigo!

Portuguese

venha comigo!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

sueña conmigo

Portuguese

sueña conmigo

Last Update: 2011-08-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

acuéstate conmigo.

Portuguese

deita-te comigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿bailas conmigo?

Portuguese

danças comigo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no cuentes conmigo.

Portuguese

não conte comigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡no habléis conmigo!

Portuguese

não falem comigo!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

quieres pololear conmigo

Portuguese

pololear want me

Last Update: 2014-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

queres salir conmigo.

Portuguese

quer sair comigo

Last Update: 2013-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿estás hablando conmigo?

Portuguese

você está falando comigo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

canta una canción conmigo.

Portuguese

cante uma canção comigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

usted quiere dialogar conmigo

Portuguese

eu não quero lutar

Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estoy hablando conmigo mismo.

Portuguese

estou falando comigo mesmo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuanto tiempo te quedaras conmigo

Portuguese

lugares muito bonitos

Last Update: 2015-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

deberías venir conmigo alguna vez.

Portuguese

você deveria vir comigo alguma vez.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

llámame cuando decidas casarte conmigo.

Portuguese

me liga quando você resolver casar comigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,022,686,509 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK