Results for continuas en el chat? translation from Spanish to Portuguese

cómo terminar el chat
como finalizar o chat

en espera: usuario que desea participar en el chat.
aguardando - o usuário deseja entrar no chat.

proceso estocástico continuo en el tiempo
processo estocástico contínuo

se espera que esta evolución continúe en el futuro .
espera-se que esta evolução prossiga no futuro .

método de lectura de un sistema continuo en el tiempo
método de amostragem por estados

cuando inicies el chat, aparecerá una ventana de conversación.
quando você iniciar o recurso de mensagens instantâneas, aparecerá uma janela de chat.

efectos de la corriente continua en el suministro de corriente alterna
efeitos da corrente contínua na alimentação de corrente alternada

esta función permite a los moderadores expulsar y bloquear participantes para que no puedan volver a entrar en el chat.
com esta função, os anfitriões podem excluir participantes e bani-los para que não entrem novamente no chat.

cualquier persona puede enviar mensajes en este chat: permite que cualquiera participe en el chat de inmediato.
qualquer usuário pode publicar mensagens no chat - permite que qualquer usuário entre no chat e comece a participar dele imediatamente.

potencia máxima continua o empuje máximo continuo en el motor operativo;
propulsão ou potência máximas contínuas no motor operativo;

más adelante la discusión continuó en el segmento ruso de la comunidad livejournal en kazajistán.
recentemente, a discussão continuou no seção russa da comunidade do livejournal no cazaquistão.

soplo contínuo en sístole y diástole
sopro sístolo-diastólico

máquina de colada continua en molde curvo
lingotagem mecânica contínua em molde curvo

la actividad aeroportuaria continúa en la pista norte.
as actividades do aeroporto prosseguem na pista norte existente.

tratamiento de ventilación con presión positiva continua en la vía aérea
pressão positiva contínua nas vias respiratórias

b. un planteamiento basado en una evaluación sectorial continua en profundidad
b. uma abordagem baseada numa avaliação sectorial aprofundada e contínua

forma tras su aplicación una película continua en la piel, cabello o uñas.
produz, quando aplicado, uma película contínua sobre a pele, o cabelo ou as unhas.

además, la tendencia al tráfico en más de una sustancia continúa en aumento.
ademais, cresce a tendência para o tráfico de mais de uma substância.

este queso presenta una línea negra horizontal, adherente y continua en toda la loncha.
o queijo apresenta uma risca preta central horizontal, integrada e contínua sobre toda a fatia.

tratamiento de ventilación con presión positiva continua en la vía aérea (procedimiento)
pressão positiva contínua nas vias respiratórias