Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y el que había estado muerto salió, atados los pies y las manos con vendas y su cara envuelta en un sudario. jesús les dijo: --desatadle y dejadle ir
saiu o que estivera morto, ligados os pés e as mãos com faixas, e o seu rosto envolto num lenço. disse-lhes jesus: desligai-o e deixai-o ir.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
diciendo: --id a la aldea de enfrente, y cuando entréis en ella, hallaréis atado un borriquillo, en el cual ningún hombre ha montado jamás. desatadlo y traedlo
dizendo-lhes: ide � aldeia que está defronte, e aí, ao entrar, achareis preso um jumentinho em que ninguém jamais montou; desprendei-o e trazei-o.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: