Results for eres mi niña translation from Spanish to Portuguese

eres mi hijo.
você é meu filho.

tu eres mi pata
you are my paw

eres mi amiga.
tu és minha amiga.

¿eres mi padre?
você é o meu pai?

tu eres mi cariño
você é minha querida

tú eres mi amigo.
tu és meu amigo.

ya no eres mi amigo.
você não é mais meu amigo.

que es mi niña me encanta
that is my girl i love

eres mi orgullo y alegría.
você é o meu orgulho e a minha alegria.

creo que eres mi mejor amiga.
acho que você é a minha melhor amiga.

ya sabes que eres mi mejor amigo.
você já sabe que é meu melhor amigo.

eres mi amigo, nunca saldría contigo.
você é meu amigo; eu nunca ficaria com você.

¿me estás diciendo que tú no eres mi padre?
você está me dizendo que não é meu pai?

tú, oh dios, eres mi rey; manda liberación a jacob
tu és o meu rei, ó deus; ordena livramento para jacó.

no me causes terror; tú eres mi refugio en el día del mal
não me sejas por espanto; meu refúgio és tu no dia da calamidade.

para muchos he sido objeto de asombro, pero tú eres mi fuerte refugio
sou para muitos um assombro, mas tu és o meu refúgio forte.

ciertamente tú eres mi lámpara, oh jehovah; jehovah ilumina mis tinieblas
porque tu, senhor, és a minha candeia; e o senhor alumiará as minhas trevas.

pero yo he confiado en ti, oh jehovah. he dicho: "tú eres mi dios
mas eu confio em ti, ó senhor; e digo: tu és o meu deus.

Él me dirá: 'tú eres mi padre; eres mi dios y la roca de mi salvación.
ele me invocará, dizendo: tu és meu pai, meu deus, e a rocha da minha salvação.