Vous avez cherché: eres mi niña (Espagnol - Portugais)

Espagnol

Traduction

eres mi niña

Traduction

Portugais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Portugais

Infos

Espagnol

eres mi hijo.

Portugais

você é meu filho.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

tu eres mi pata

Portugais

you are my paw

Dernière mise à jour : 2021-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

eres mi amiga.

Portugais

tu és minha amiga.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¿eres mi padre?

Portugais

você é o meu pai?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

tu eres mi cariño

Portugais

você é minha querida

Dernière mise à jour : 2021-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

eres mi amigo.

Portugais

tu és meu amigo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

te amo mi niña hermosa

Portugais

Dernière mise à jour : 2023-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

ya no eres mi amigo.

Portugais

você não é mais meu amigo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

tu eres mi corazon magico

Portugais

du bist mein magisches herz

Dernière mise à jour : 2024-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

eres mi orgullo y alegría.

Portugais

você é o meu orgulho e a minha alegria.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

creo que eres mi mejor amiga.

Portugais

acho que você é a minha melhor amiga.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

ya sabes que eres mi mejor amigo.

Portugais

você já sabe que é meu melhor amigo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

eres mi amigo, nunca saldría contigo.

Portugais

você é meu amigo; eu nunca ficaria com você.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¿me estás diciendo que tú no eres mi padre?

Portugais

você está me dizendo que não é meu pai?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

tú, oh dios, eres mi rey; manda liberación a jacob

Portugais

tu és o meu rei, ó deus; ordena livramento para jacó.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no me causes terror; tú eres mi refugio en el día del mal

Portugais

não me sejas por espanto; meu refúgio és tu no dia da calamidade.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

para muchos he sido objeto de asombro, pero tú eres mi fuerte refugio

Portugais

sou para muitos um assombro, mas tu és o meu refúgio forte.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

ciertamente tú eres mi lámpara, oh jehovah; jehovah ilumina mis tinieblas

Portugais

porque tu, senhor, és a minha candeia; e o senhor alumiará as minhas trevas.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

pero yo he confiado en ti, oh jehovah. he dicho: "tú eres mi dios

Portugais

mas eu confio em ti, ó senhor; e digo: tu és o meu deus.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

Él me dirá: 'tú eres mi padre; eres mi dios y la roca de mi salvación.

Portugais

ele me invocará, dizendo: tu és meu pai, meu deus, e a rocha da minha salvação.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,927,588,702 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK