Results for está ahora en translation from Spanish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

está ahora en

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

descárgalo ahora en tu pc

Portuguese

faça o download agora no seu pc

Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy ahora en el aeropuerto.

Portuguese

agora eu estou no aeroporto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi hermano está ahora en australia.

Portuguese

meu irmão está na austrália agora.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi padre está ahora en el hospital.

Portuguese

meu pai está no hospital agora.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esto es lo que queremos de ahora en más.

Portuguese

isto é o que queremos de agora em diante.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de ahora en adelante no usaré esa palabra.

Portuguese

de agora em diante, não usarei essa palavra.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de ahora en adelante intenta llegar a tiempo.

Portuguese

de agora em diante tente chegar na hora.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

instalar actualizaciones automáticas sin notificación de ahora en adelante

Portuguese

instalar atualizações automaticamente sem notificações a partir de agora

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la atención se centra ahora en obtener resultados concretos.

Portuguese

chegou agora o momento de nos concentrarmos na obtenção de resultados.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de ahora en adelante las cosas van a cambiar. para peor.

Portuguese

de agora em diante as coisas vão mudar. para pior.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alemania hizo siete goles hasta ahora, en seis oportunidades de gol

Portuguese

em seis oportunidades, alemanha marcou sete gols até agora.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora, en la parte derecha de este diálogo está disponible la sección

Portuguese

agora, na parte direita dessa caixa de diálogo, há uma seção

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 13
Quality:

Spanish

de ahora en adelante, los clientes podrán realizar la actualización desde este

Portuguese

a partir de agora, os clientes poderão atualizar neste

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 48
Quality:

Spanish

supuestamente un toque de queda tiene efecto ahora en rangún y mandalay.

Portuguese

supostamente yangon e mandalay estão sob toque de recolher agora".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la sanción definitiva se encuentra ahora en manos de la presidente dilma rousseff.

Portuguese

o texto segue agora para a sanção da presidente dilma rousseff.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en cambio, los contratos confidenciales individuales son más importantes ahora en diversas actividades.

Portuguese

em vez disso, os contratos confidenciais individuais passaram a ser mais importantes em diversos tráfegos.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí estoy ahora, en contacto con la "educación" y mejorando mi inglés...

Portuguese

aqui estou agora, em contato com a "educação" e melhorando meu inglês...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,791,467,848 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK