Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ta viendo que la luna
ta vendo aquela lua
Last Update: 2014-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mostrar/ ocultar la luna
mostrar/ esconder a lua
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la luna brilla de noche.
a lua brilha à noite.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sol, la luna, los planetas
sol, lua, planetas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sol, la luna y los planetas
sol, lua & & planetas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el sol y la luna, para cómputo.
o sol e a lua giram (em suas órbitas).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sol es más grande que la luna.
o sol é maior que a lua.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: