Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
código de barras para hoja de datos para documentación de paciente
página de etiquetas e autocolante código de barras para a folha informática para documentação do doente selo autocolante códigos de barras para valores aos 00 minutos códigos de barras para valores aos 30 minutos
instrucciones de uso para el paciente prospecto etiquetas pertinente con código de barras y adhesivas
folha de dados para documentação do doente folheto para o paciente rótulos com código de barras e adesivo
adherir una de las tres etiquetas con código de barras disponibles en el área marcada:
preencha o impresso de pedido de análise; cole um dos três rótulos com código de barras na área assinalada com “ cole aqui o rÓtulo com cÓdigo de barras ”.