Results for los monos translation from Spanish to Portuguese

en los monos
a gravidade dos efeitos foi mais significativa em ratos do que em macacos, provavelmente devido à maior depuração renal observada nos primeiros.

viruela de los monos
varíola dos macacos

los monos son inteligentes.
os macacos são inteligentes.

viruela de los monos (trastorno)
varíola dos macacos

enfermedad de los monos de sudáfrica
doença do vírus de marburg

viruela de los monos en los humanos
varíola dos macacos

proteínas del virus del sarcoma de los monos
proteínas virais do sarcoma de símio

viruela de los monos (concepto no activo)
varíola dos macacos

virus linfotrópico de las células t de los monos
vírus linfotrópico das células t dos símios

virus de la viruela de los monos (organismo)
poxvirus do macaco

los macacos y los monos verdes deben ser alojados en grupos sociales.
os macacos do género macaca e os macacos-vervet deveriam ser alojados em grupos sociais.

los monos del nuevo mundo necesitan además cantidades adecuadas de vitamina d3.
os macacos americanos têm necessidade de quantidades adequadas de vitamina d3.

los macacos y los monos verdes pueden vivir en cautividad más de treinta años.
sabe-se que os macacos do género macaca e os macacos-vervet em cativeiro podem viver mais de trinta anos.

los monos verdes pueden ser susceptibles también al virus de marburgo y al virus Ébola.
os macacos-vervet podem igualmente ser susceptíveis ao vírus de marburgo e ao vírus de ebola.

amazonia es un atractivo complejo de exposiciones naturales, entre las que domina la isla de los monos ardillas.
amazônia: um encantador conjunto de exposições naturais, numa ilha dominada pelos macacos-esquilo.

creemos impropio de un diario importante intentar ganar dinero de la misma forma que lo hacen los monos virtuales.
baita sacanagem um jornal de grande porte como o de vocês querer ganhar uns trocados da mesma maneira que esses macacos virtuais.

el tratamiento con interferón alfa-2a provocó un incremento estadísticamente significativo de la actividad abortiva de los monos rhesus.
o tratamento com interferão alfa- 2a resultou num aumento estatisticamente significativo do efeito abortivo no macaco rhesus.

¡no seas ridículo! nosotros no descendemos de los monos, sólo tenemos con ellos un ancestro en común.
não seja ridículo! nós não descendemos do macaco, apenas temos com ele um ancestral comum.

"¡qué idea absurda decir que somos descendientes de los monos!", dijo mi padre al leer mi libro de ciencia.
"que ideia absurda dizer que somos descendentes do macaco", disse meu pai ao ler meu livro de ciências.

pegasys más ribavirina cuando se combinó con ribavirina, pegasys no indujo ningún efecto que no fuera ya conocido de esta sustancia en los monos.
pegasys mais ribavirina quando utilizado em associação com a ribavirina, pegasys não causou qualquer efeito no macaco que não tenha sido anteriormente observado com cada uma das substâncias isoladamente.