Results for recordar translation from Spanish to Portuguese

recordar
lembrar

recordar zoom
lembrar do zoom

recordar elección
recordar a minha escolha

recordar mi elección
lembrar minha escolha

& recordar el escritorio
& recordar o ecrã

& recordar contraseña
& manter a senha

recordar último tamaño
lembrar último tamanho

estoy intentando recordar.
eu estou tentando lembrar.

cabe asimismo recordar que:
recorda-se igualmente que:

recordar contraseñas (kwallet)
recordar as senhas (kwallet)

recordar posició de subtítols
lembrar da posição das legendas

& recordar estado al salir
& recordar o estado à saída

recordar elección para este certificado
lembrar a minha escolha para este certificado

me gusta recordar mi infancia.
eu gosto de me recordar da minha infância.

recordar su compromiso a los suministradores
relembrar os fornecedores

es muy difícil recordar su nombre.
É muito difícil lembrar o nome dele.

recordar selección y no mostrar otra vez
lembrar escolha e não mostrar novamente

recordar pan-scan i pan-scan personal
lembrar as configurações de pan-scan

baste con recordar los siguientes datos:
bastará, com efeito, recordar o seguinte:

recordar estos como predeterminados para operaciones futuras
recordar esta como a configuração predefinida no futuro