Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
caminar dando traspiés
tropeçante
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la electricidad está tan arraigada en nuestro modo de vida que resulta asombroso dar traspiés por la casa torpemente durante la noche sin saber qué hacer con uno mismo.
a electricidade é tão enraizada em nossa forma de vida que se trata de algo como um choque para o sistema quando você tropeça sem saber pela casa durante a noite, pensando o que fazer com você mesmo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
marcha con traspies
marcha aos tropeções
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.