Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
colectando y leyendo noticias
transferir e ler artigos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lea las noticias de usenet
leia notícias da usenet
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
... las noticias?
... notícias?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yo estuve al tanto de todas las noticias
venho da minha aula de francês. eu tenho o final logo.
Last Update: 2013-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella estaba temblando mientras escuchaba las noticias.
ela estava tremendo enquanto escutava as notícias.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: