From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hallando un barco que hacía la travesía a fenicia, nos embarcamos y zarpamos
ici kamkumak napkwan, e'nasuk, ipi pinisie'uk, nkiposmin, ipi nkinmacimin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
zarpamos, pues, de troas y fuimos con rumbo directo a samotracia, y al día siguiente a neápolis
ici kawe'pshkaiak shi, tnoe'suk, nkipie' shiamin tpasi shi samotne'shie'uk, ici wiapuk, shi niapnisuk.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
así que, después de tres meses, zarpamos en una nave alejandrina que había invernado en la isla y que tenía por insignia a cástor y pólux
ici kakish nsokisis nkiposmin. e'ne'kse'nte'ne', tshi napkwan, shi mnishe'iuk katshu ponshumkuk e'shkinwacikate'k ke'stin, ipi ponuks.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
así que nos embarcamos en una nave adramiteña que salía para los puertos de asia, y zarpamos. estaba con nosotros aristarco, un macedonio de tesalónica
ici kaposiakshi e'tne'maytium tshi napkwan, nkiwe'pshkamin, nkine'ntamin e'winashiak ci kiiukwan e'kokmukiak e'shie'uk nkot e'nistakus me'sitoni nini kiw cupie', te'sinonike'uk nkipmi wice'okonan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: