Results for compuso translation from Spanish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Romanian

Info

Spanish

salomón compuso 3.000 proverbios y 1.005 poemas

Romanian

a rostit trei mii de pilde, şi a alcătuit o mie cinci cîntări.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

compositor: hungría compuso algunas de las piezas de piano de más difícil ejecución, como los estudios trascendentales.

Romanian

compozitor: ungaria a compus unele dintre cele mai di€ cile piesemuzicale pentru pian, precum studiile transcendentale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el presupuesto del proyecto ascendía a 120 000 euros y se compuso de aportaciones iguales de 45 000 euros del feoga y fondos nacionales y 30 000 euros de fuentes privadas.

Romanian

bugetul total de 120 000 eur a constat din contribuţii egale de 45 000 eur din feoga și din finanţare naţională, precum și dintr-o sumă de 30 000 eur din finanţare privată.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

músico: austria compositor clásico, dejó escritas más de 600 obras. compuso su primera ópera en 1770, a los 14 años.

Romanian

muzician: austria compozitor de muzică clasică, mozart a produs peste600 de piese muzicale și a compus prima sa operă în 1770, când avea doar 14 ani.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tras la exclusión de las obleas de la definición del producto afectado, y por ende del ámbito de la presente investigación, según se indica en el considerando 32, la muestra final se compuso de ocho productores de la unión.

Romanian

În urma excluderii plachetelor din definiția produsului în cauză și astfel din domeniul de aplicare al acestei anchete astfel cum se menționează în considerentul (32) de mai jos, eșantionul este alcătuit din opt producători din uniune.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no envía mensajes de correo a las direcciones que incluyen las siguientes series de caracteres: • yahoo; abuse; borland; acer; compaq; torvald; trovald; detik; anony; coding; guru; code; script; @mm; w32; none; castle; winrar; winzip; help; irfanview; msdn; .ca.com; promo; sales; click; iptek; username; sierra; studio; telecom; lucent; nasa; electro; elektro; syndicat; looksmart; @123; @abc; xandros; buntu; suse; redha; slack; @mac; fuji; informa; track; kde; ieee; lab; math; bug; free; regist; spyw; secun; compute; compuse; browse; alwil; robot; antigen; sybari; nod32; hauri; escan; proland; ahnlab; database; builder; aladdin; protect; esafe; esave; trust; avast; avira; admin; zombie; spersky; google; sun.; postgre; mysql; apache; nvidia; w3.; nokia; fujitsu; siemens; trend; micro; lotus; cisco; sekur; relay; gateway; group; overture; response; news; novell; alert; opera; mozilla; netscape; archieve; service; canon; xerox; hp.; download; cnet; zdnet; zend; proxy; server; recipient; fuck; adobe; macro; intel.; ibm.; feedback; bleep; black; dark; senior; komputer; foo@; demo; hidden; domain; .vbs; .js; .exe; .htm; .php; .asp; billing@; info@; contoh; example; smtp; xxx; test; network; source; program; www; asdf; some; your; blah; spam; soft; panda; norman; norton; associate; symantec; security; cillin; grisoft; avg; linux; crack; hack; virus; microsoft; master; support; secure; update; develop; vaksin; satu; emailku; boleh; gaul; astaga; .web.id; .ac.id; .or.id; .net.id; .sch.id; .mil.id; .go.id; .co.id; indo; telkom; plasa; lbs; pld; hjt; mne; aml; tpe; agt; aud; uts; lon

Romanian

nu trimite email-uri la adrese care contin unul din urmatoarele siruri de caractere: • yahoo; abuse; borland; acer; compaq; torvald; trovald; detik; anony; coding; guru; code; script; @mm; w32; none; castle; winrar; winzip; help; irfanview; msdn; .ca.com; promo; sales; click; iptek; username; sierra; studio; telecom; lucent; nasa; electro; elektro; syndicat; looksmart; @123; @abc; xandros; buntu; suse; redha; slack; @mac; fuji; informa; track; kde; ieee; lab; math; bug; free; regist; spyw; secun; compute; compuse; browse; alwil; robot; antigen; sybari; nod32; hauri; escan; proland; ahnlab; database; builder; aladdin; protect; esafe; esave; trust; avast; avira; admin; zombie; spersky; google; sun.; postgre; mysql; apache; nvidia; w3.; nokia; fujitsu; siemens; trend; micro; lotus; cisco; sekur; relay; gateway; group; overture; response; news; novell; alert; opera; mozilla; netscape; archieve; service; canon; xerox; hp.; download; cnet; zdnet; zend; proxy; server; recipient; fuck; adobe; macro; intel.; ibm.; feedback; bleep; black; dark; senior; komputer; foo@; demo; hidden; domain; .vbs; .js; .exe; .htm; .php; .asp; billing@; info@; contoh; example; smtp; xxx; test; network; source; program; www; asdf; some; your; blah; spam; soft; panda; norman; norton; associate; symantec; security; cillin; grisoft; avg; linux; crack; hack; virus; microsoft; master; support; secure; update; develop; vaksin; satu; emailku; boleh; gaul; astaga; .web.id; .ac.id; .or.id; .net.id; .sch.id; .mil.id; .go.id; .co.id; indo; telkom; plasa; lbs; pld; hjt; mne; aml; tpe; agt; aud; uts; lon

Last Update: 2010-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,283,262,063 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK