Results for inmunomodulación translation from Spanish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Romanian

Info

Spanish

inmunomodulación

Romanian

imunomodulare

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

niños con sida inmunomodulación:

Romanian

copii cu sida imunomodulare:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

2/ 3 sustitución, como inmunomodulación o debido a un trasplante de médula ósea.

Romanian

2/ 3 terapia de substituţie, pentru imunomodulare sau din cauza transplantului de măduvă osoasă.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

b) tratamiento de los pacientes con algunos trastornos inflamatorios (inmunomodulación).

Romanian

b) tratamentul pacienţilor cu anumite afecţiuni inflamatorii (imunomodulare).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

este tipo de tratamiento se llama “ inmunomodulación” (ajuste inmunitario). • pacientes que han recibido un trasplante de médula ósea.

Romanian

acest tip de tratament este denumit „ tratament imunomodulator ” (reglare imunitară). • pacienţi care au suferit un transplant de măduvă osoasă.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

se realizaron dos ensayos clínicos con flebogammadif, uno de terapia de reposición en pacientes con inmunodeficiencia primaria (ambos en adultos y en niños de más de 10 años) y otro de inmunomodulación en pacientes adultos con púrpura inmunotrombocitopénica.

Romanian

două studii clinice au fost efectuate cu flebogammadif, unul referitor la terapia de substituţie la pacienţi cu imunodeficienţă primară (atât la adulţi cât şi la copii cu vârsta de peste 10 ani) şi altul referitor la acţiunea imunomodulatoare la pacienţi adulţi suferind de pupura imună trombocitopenică.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

inmunomodulación • púrpura trombocitopénica inmunitaria (pti), en niños o adultos con riesgo elevado de hemorragia o antes de una intervención quirúrgica, para corregir el recuento de plaquetas. • síndrome de guillain-barré. • enfermedad de kawasaki.

Romanian

imunomodulare • purpură trombocitopenică imună (pti), la copii sau adulţi cu risc crescut de sângerare sau anterior unei intervenţii chirurgicale, pentru a corecta numărul de trombocite. • sindrom guillain barré • boală kawasaki 2 transplant alogen de măduvă osoasă

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,763,069,477 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK