Results for mencionados translation from Spanish to Romanian

los valores mencionados en el cuadro 1
valorile menționate în tabelul 1

códigos numéricos mencionados en el artículo 58
numerele de cod menționate la articolul 58

- los envases mencionados en el artículo 679,
- ambalaje enumerate la art. 679,

para los productos mencionados en el apartado 1:
pentru produsele menţionate la alin. (1):

e ) los informes mencionados en el artículo 10 .
(e) rapoartele prevăzute în art. 10.

los requisitos antes mencionados son los mínimos exigibles.
cerinţele menţionate anterior sunt cerinţe minime.

en todos los casos mencionados en el apartado 2:
În toate cazurile prevăzute în alin. (2):

los mencionados trastornos se controlaron mediante tratamiento convencional de
tulburările au fost controlate prin administrarea terapiei convenţionale pentru disfuncţii tiroidiene.

los datos mencionados en el artículo 1 podrán indicarse:
datele prevăzute la art. 1 pot fi indicate:

contingentes arancelarios mencionados en el artÍculo 3, apartado 1
contingentele tarifare prevĂzute la articolul 3 alineatul (1)

los debates subsiguientes bajo los seis temas principales mencionados anteriormente.
®strategice (de exemplu, căutarea de avantaje printr-o mai mare deschidere);®operaionale (de exemplu, accesul la competene suplimentare).

sin embargo,losfactores previamente mencionados deben garantizar lasalvaguarda delasostenibilidad.
cu toate acestea,facto-rii menionai maisustrebuiesăasigure protejareasustenabilităii.

indicaciones mencionadas en el artículo 15, apartado 5
mențiuni prevăzute la articolul 15 alineatul (5)