Results for preferenciales translation from Spanish to Romanian

acuerdos preferenciales
regimuri preferenţiale

medidas arancelarias preferenciales
măsuri tarifare preferențiale

suspensión de los regímenes preferenciales
retragerea regimurilor preferențiale

condiciones para beneficiarse de los acuerdos preferenciales
condiţiile de acordare a regimurilor preferenţiale

certificado utilizado en los intercambios preferenciales entre
certificat utilizat în schimburile preferențiale dintre

convenio regional sobre las normas de origen preferenciales paneuromediterráneas
convenția regională cu privire la regulile de origine preferențiale paneuromediteraneene

créditos oficiales preferenciales; otras financiaciones, garantías y seguros
Împrumuturi în condiții preferențiale, alte forme de finanțare, garanții și asigurări

políticas preferenciales en materia de impuestos de sociedades para las empresas de la región nordeste
politici preferențiale privind impozitul pe profit pentru societățile din regiunea nord-est;

- a proceder a la prórroga de cantidades preferenciales de un período contingentario a otro,
- recurgă la reportarea cantităţilor preferenţiale ale unei perioade contingente altei perioade,

programas tributarios preferenciales para las empresas con inversión extranjera reconocidas como empresas de alta o nueva tecnología
impozit preferențial pe profit pentru societățile cu investiții străine recunoscute ca societăți care utilizează tehnologie avansată și nouă

acuerdo entre la comunidad y serbia sobre el establecimiento de concesiones comerciales preferenciales recÍprocas para determinados vinos
acord Între comunitate Și serbia privind concesiile comerciale preferenȚiale reciproce pentru anumite vinuri

las empresas de energía fotovoltaica pertenecen a este grupo de industrias y se benefician de préstamos preferenciales discriminatorios.
industria fotovoltaică intră în acest grup de industrii și beneficiază de împrumuturi preferențiale cu caracter discriminatoriu.

el denunciante alegó que las autoridades chinas subvencionan a su industria fotovoltaica a través de préstamos preferenciales y crédito dirigido.
reclamantul a susținut că guvernul rpc subvenționează industria fotovoltaică națională prin împrumuturi preferențiale și credite dirijate.

la investigación demostró que todos los productores exportadores incluidos en la muestra se beneficiaron de préstamos preferenciales en el período de investigación.
ancheta a arătat că toți producătorii-exportatori incluși în eșantion au beneficiat de împrumuturi preferențiale în perioada de anchetă.

deben aplicarse normas de origen no preferenciales a todas las medidas de política comercial no preferenciales, incluidos los derechos antidumping y compensatorios.
regulile de origine nepreferențiale se aplică tuturor măsurilor nepreferențiale de politică comercială, inclusiv taxelor antidumping și compensatorii.

más concretamente, los cuatro productores exportadores —o grupos de productores exportadores— se beneficiaban de regímenes fiscales preferenciales.
mai exact, toți cei patru producători-exportatori sau grupuri de producători-exportatori au beneficiat de regimuri fiscale preferențiale.

(7) para luchar contra el fraude, conviene adoptar disposiciones para que las importaciones preferenciales en la comunidad estén sometidas a vigilancia,
(7) În interesul combaterii fraudei, trebui să se prevadă supravegherea importurilor preferenţiale în comunitate.

tipo de interés preferencial
rată de bază