Results for tipologías translation from Spanish to Romanian

término estrictamente vinculado con una de las tipologías “marsala”.
mențiune strict legată de una dintre categoriile «marsala».

término vinculado exclusivamente con una de las tipologías de vino “pinerolese”.
mențiune exclusivă legată de una dintre categoriile de vinuri «pinerolese».

término relacionado exclusivamente con una de las tipologías de vino “castel san lorenzo”.
mențiune exclusivă referitoare la una dintre categoriile de vinuri «castel san lorenzo».

por ello, la red nga se puede basar en cualquiera de las diferentes tecnologías de acceso y tipologías de red disponibles para que los operadores desplieguen una red nga.
rețeaua nga poate deci să se bazeze pe una dintre diversele tehnologii de acces și topologii de rețea aflate la dispoziția operatorilor pentru instalarea unei rețele nga.

la dop de las tipologías de vinos espumosos y licorosos puede emplear este término de conformidad con las condiciones establecidas por el correspondiente pliego de condiciones y de conformidad con el derecho comunitario.
denumirea de origine protejată a categoriilor de vinuri spumante și licoroase poate utiliza această mențiune în conformitate cu condițiile stabilite de caietul de sarcini al produsului și conform legislației comunitare.

el término se utiliza para las correspondientes tipologías de vinos “alto adige”, “trentino” y “teroldego rotaliano”.
mențiunea este utilizată pentru categoriile de vinuri «alto adige», «trentino» și «teroldego rotaliano» corespunzătoare.

tipología comunitaria de las explotaciones agrícolas
tipologia comunitară pentru exploatațiile agricole