From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el hexaclorobutadieno (hcbd) es un hidrocarburo alifático halogenado generado principalmente como subproducto en la fabricación de hidrocarburos clorados.
1. Гексахлорбутадиен (ГХБД) представляет собой галогенированный алифатический углеводород, в основном получаемый в качестве побочного продукта при производстве хлорированных углеводородов.
el hcbd es un compuesto alifático halogenado que se ha utilizado en diversas aplicaciones técnicas y agrícolas, entre ellas como intermediario en la industria química o como producto.
2. ГХБД представляет собой галогенированное алифатическое соединение, которое использовалось в нескольких областях техники и сельского хозяйства, например, в качестве промежуточного вещества в химической промышленности либо в качестве конечного продукта.
el hcbd es un compuesto alifático halogenado generado principalmente como subproducto en la fabricación de compuestos alifáticos clorados (fundamentalmente tricloroeteno y tetracloroeteno y tetraclorometano).
7. ГХБД представляет собой галогенированное алифатическое соединение, получаемое, в основном, в качестве побочного продукта при производстве хлорированных алифатических соединений (главным образом, три- и тетрахлорэтана и тетрахлорметана).
el hcbd es un compuesto alifático halogenado generado principalmente como subproducto en la fabricación de compuestos alifáticos clorados (probablemente tri- y tetracloroeteno y tetraclorometano).
13. ГХБД представляет собой галогенированное алифатическое соединение, получаемое, в основном, в качестве побочного продукта при производстве хлорированных алифатических соединений (главным образом, три- и тетрахлорэтана и тетрахлорметана).