Results for amado translation from Spanish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Russian

Info

Spanish

amado

Russian

Привет, мои возлюбленные

Last Update: 2018-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

soy amado.

Russian

Я любим.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

he sido amado.

Russian

Меня любили.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi amado hogar

Russian

Моим любимым домом

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

g. conferencia conmemorativa gilberto amado

Russian

g. Лекция, посвященная памяти Жильберту Амаду

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ella pensó que john la había amado.

Russian

Она думала, что Джон её любил.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no pienses en lo mucho que has amado

Russian

Не думай о том, сколько ты любил,

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

e. conferencia en memoria de gilberto amado

Russian

Е. Лекция в память Жильберто Амаду

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el vicepresidente amado boudou dijo al respecto:

Russian

Вице-президент Амадо Буду сделал следующее заявление :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

amar y ser amado es la felicidad más grande.

Russian

Любить и быть любимым - вот величайшее счастье.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

e. conferencia en memoria de gilberto amado 252 408

Russian

e. Лекция в память Жильберто Амаду 252 376

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el presidente: tiene la palabra el sr. amado.

Russian

Председатель (говорит поанглийски): Я предоставляю слово гну Амадо.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

he amado a un hombre y solía cantarle esa romanza.

Russian

Я любила одного человека. Эту вещь я пела ему.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

fondo fiduciario para la conferencia en memoria de gilberto amado

Russian

Целевой фонд для лекции, посвященной памяти Жилберту Амаду

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"el nowruz ha llegado y ha llegado el mensaje amado.

Russian

<<Наступил Навруз и принес с собой весть от возлюбленного.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el pueblo sostiene el liderazgo del respetado y amado general kim jong il.

Russian

Народ поддерживает руководство уважаемого и любимого генерала Ким Чен Ира.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

fondo fiduciario para la conferencia conmemorativa de gilberto amado (ginebra)

Russian

Целевой фонд для проведения лекции, посвященной памяти Жильберту Амаду

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

fondo fiduciario para la conferencia en memoria de gilberto amado (ginebra)

Russian

Целевой фонд для проведения лекции, посвященной памяти Жильберту Амаду (Женева)

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nuestro amado, noble y orgulloso país ha pasado unas semanas difíciles y crueles.

Russian

Наша любимая, благородная и гордая страна пережила несколько трудных и тяжелых недель.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

–¡sergio, querido niño mío! –exclamó ana, sofocada, abrazando el amado cuerpecito.

Russian

-- Сережа! Мальчик мой милый!-- проговорила она, задыхаясь и обнимая руками его пухлое тело.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,056,640 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK