From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apagado
выключена
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apagado.
выключить
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apagado automático
Автоматическое отключение
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
apagado incondicional.
выключать без всяких условий
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ajustes del apagado
Параметры завершения работы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apagado del equipo.
Система выключена.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
guión de apagado:
Сценарий & выключения:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
opciones modo auto-apagado
Параметры Режим автовыхода
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ofrecer opciones de apagado
Предлагать параметры выключения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conmutador de encendido/apagado
Выключатель
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 8
Quality:
cancel - anula el apagado.
cancel — отменить выключение
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
funciona con el ordenador apagado
Работает даже при выключенном компьютере
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
por lo general, thoi hau apagado
Обычно Той Хау ВЫКЛ.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guión para interumpir el apagado:
Сценарий отмены выключения:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el teléfono de miroshnichenko está apagado.
У Мирошниченки телефон глухо отключен.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo programar las opciones de apagado:
Определяет, как будут выводится уведомления при отключении по расписанию:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el apagado puede ser forzado por todos
Ускоренное выключение доступно всем
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en lugar del diálogo de apagado sencillo.
вне зависимости от простых диалоговых окон
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quizá se haya debilitado pero no se ha apagado.
Может показаться, что он начал мерцать, но он не погас.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como un botón en el diálogo de apagado sencillo.
в простых диалоговых окнах уведомления будет показываться кнопка
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
