From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bloqueado
Блокировка
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contenido bloqueado
Блокируемое содержимое
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 4
Quality:
camino bloqueado.
Дорога перекрыта.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bloqueado por %1
Заблокировано фильтром% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bloqueado en sisak.
Колонна была блокирована в Сисаке.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
bloqueado por uid %1
Запрещено пользователем с идентификатором% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
todo el contenido bloqueado
Всё блокируемое содержимое
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el módem está bloqueado.
Модем уже используется и заблокирован.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha bloqueado la pantallaname
Клавиша модификатора зафиксированаname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bloqueado por %1 (uid %2)
Запрещено пользователем% 1 (идентификатор% 2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bloqueado en la página actual
Блокировано на текущей странице
Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
egipto: ¿será bloqueado skype?
Египет: skype будет заблокирован!?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
acceso a opera unite bloqueado
Доступ к opera unite заблокирован
Last Update: 2012-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el acceso a opera unite está bloqueado
Доступ к opera unite заблокирован
Last Update: 2016-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
el camino está bloqueado por árboles derribados.
Дорога заблокирована упавшими деревьями.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el fondo permanecerá "bloqueado " hasta 2019.
Фонд будет оставаться "заблокированным " до 2019 года.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
durante este tiempo su ordenador puede quedarse bloqueado
В течение этого времени может казаться, что ПК 'завис'
Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
se han bloqueado algunos "sitios " evidentemente indeseables.
Несколько явно нежелательных информационных адресов были заблокированы.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iv. cuenta de indemnización de garantía bloqueada
iv. Целевой депозитный счет для выплаты компенсации
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
