Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
balaenoptera borealis
bryde's whale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aurora borealis (grecia)
"Аврора бореалис " (Греция)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aurora borealis maritime (liberia)
"Аврора бореалис маритайм " (Либерия)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
23.camarão árctico (pandalus borealis) | simplesmente cozido em água | 6410 |
23.Северна скарида (pandalus borealis) | Само сварени във вода | 6410 |
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
23.paprastoji šiaurinė krevetė (pandalus borealis) | tik išvirtos vandenyje | 6410 |
23.Северна скарида (pandalus borealis) | Само сварени във вода | 6410 |
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
21. en 1993 se publicaron los resultados de una investigación que mostraba que la población de delfines lisos septentrionales (lissodelphis borealis) en el océano pacífico septentrional se había visto afectada por la pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva y que no existían medidas concretas de conservación.
21. В 1993 году были опубликованы данные одного исследования, показывающие, что популяция северного бесперого дельфина (lissodelphis borealis) в северной части Тихого океана пострадала от масштабного пелагического дрифтерного промысла и что никаких видимых мер по сохранению не принимается.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: