Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suspendidas
Действие приостановлено
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
causas suspendidas
Приостановлено
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(reclamaciones "suspendidas ") 15 10
претензии) 15 9
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el último desplazamiento fue realizado por cinco helicópteros que probablemente transportaban cargas suspendidas.
В последнем пролете участвовали 5 вертолетов, возможно, с подвесным грузом.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
la presente fase (reclamaciones "suspendidas ")
( "отложенные " претензии)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
las personas condenadas por estos delitos deben ser destituidas, y mientras esté pendiente el resultado de la investigación, suspendidas de sus cargos.
До окончания следствия лица, обвиняемые в совершении таких преступлений должны быть освобождены и от выполняемой ими работы.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
suspendido
Приостановлено
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality: