Results for cines translation from Spanish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Russian

Info

Spanish

cines

Russian

kinofil'my

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

32. cines

Russian

32. Кинотеатры

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

397. cines.

Russian

Бишкек. Кинотеатры.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

d) cines.

Russian

Кинотеатры.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cines y teatros

Russian

Кинотеатры и театры

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cines y producción cinematográfica

Russian

Кинотеатры и производство фильмов

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

número de cines en funcionamiento1

Russian

число

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

número de cines fuera de uso

Russian

Число недействующих кинотеатров

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cines, bibliotecas y salas multiuso

Russian

Кинотеатры, библиотеки и залы многоцелевого использования

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bangladesh: los cines están muriendo

Russian

Бангладеш: конец эпохи кинотеатров

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿porqué los cines están cerrando?

Russian

Но почему закрываются кинотеатры?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de los 44 cines en daca solo 33 sobreviven.

Russian

Из 44 кинотеатров в Дакке осталось только 33.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la república de montenegro cuenta con 22 cines.

Russian

В Республике Черногории имеется 22 кинотеатра.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿porqué el público no va a los cines?

Russian

Почему зрители больше туда не ходят?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en todo caso, esta película se proyectará en los cines.

Russian

В любом случае, этот фильм будет показан в кинотеатрах.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

actualmente no todos los cines son de propiedad estatal.

Russian

В настоящее время не все кинотеатры являются государственными.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

412. en la república de serbia hay aproximadamente 120 cines.

Russian

412. В области кинематографии в Республике Сербии действуют около 120 кинотеатров.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en 1999 el número de visitas a los cines fue de 874.560.

Russian

В 1999 году кинотеатры посетили 874 560 зрителей.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

las entradas anuales en cines suman en total más de 130 millones.

Russian

Ежегодно кино смотрит свыше 130 млн. человек.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

d) existen teatros y cines, en su mayoría por iniciativa privada.

Russian

d) действуют театры и кинозалы; большинство из них являются частными.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,205,210,579 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK