From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
determina la distribución de la conductibilidad eléctrica
Определяет распределение электропроводимости
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pueden utilizarse otras placas de conductibilidad análoga.
Могут использоваться и другие пластины, если они обладают такой же удельной теплопроводностью.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la buena conductibilidad de la red cósmica stojan puede servir para dirigir o utilizar las descargas eléctricas atmosféricas.
Высокую проводимость космической С-сетки можно использовать для направления атмосферных электрических разрядов или их применения.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a fin de aumentar la vida útil de la placa, se puede cubrir con una fina lámina de cerámica con la misma baja conductibilidad térmica.
Для того чтобы увеличить срок службы испытательной пластины, она может быть покрыта тонким слоем керамики столь же малой теплопроводности.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
34.4.3.3.3 debe utilizarse un embudo, con ángulo de 60º y 70 mm de diámetro interno, sellado en su abertura estrecha, para dar a las mezclas una forma de cono truncado, de 70 mm de diámetro en la base, colocado sobre una placa cuadrada fría, impenetrable y de baja conductibilidad térmica.
34.4.3.3.3 Для образования горок испытуемой смеси в форме усеченного конуса используется разогретая до 60 °С воронка, имеющая внутренний диаметр 70 мм и закупоренная со стороны своего узкого отверстия. Эти горки с диаметром основания 70 мм ссыпаны на холодную непроницаемую пластину с малой теплопроводностью.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: