Results for conoce translation from Spanish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Russian

Info

Spanish

ella me conoce.

Russian

Она меня знает.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿ella te conoce?

Russian

Она знает тебя?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

conoce tus derechos

Russian

Знайте ваши права

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alá les conoce bien.

Russian

А поскольку искренность раба - тайна, которая остается между ним и его Господом, которая известна только Ему одному, Он напомнил о том, что Ему известно обо всем сущем.]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿alguien le conoce?

Russian

Кто-нибудь его знает?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alá conoce bien su fe.

Russian

Аллах лучше знает искренность их веры.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

(todavía no se conoce)

Russian

(нет данных)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

myspace conoce a skype

Russian

Крепкая связь myspace и skype

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alá conoce bien sus pensamientos.

Russian

Аллах лучше осведомлен о том, что в их душах.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

187. la sala segunda conoce:

Russian

187. Вторая палата занимается в том числе:

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

conoce dos métodos de prevención

Russian

Знания о 2 средствах предупреждения

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alá conoce bien a los corruptores.

Russian

А наряду с этим Он обладает совершенной мудростью, благодаря которой расставляет все по своим местам.]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿conoce las razones de ello?

Russian

Известны ли вам причины этого?

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el vih/sida no conoce fronteras.

Russian

ВИЧ/СПИД не знает границ.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

además, no conoce fronteras nacionales.

Russian

Это явление не знает никаких национальных границ.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

israel conoce demasiado bien esos problemas.

Russian

Израиль слишком хорошо знаком с такими проблемами.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en consecuencia, nadie conoce sus existencias.

Russian

И никто не ведает, каковы же его запасы.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el mundo entero conoce estos hechos.

Russian

Эти факты известны всему миру.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

–¿le conoce hace mucho? –preguntó kitty.

Russian

-- Вы давно его знаете? -- спросила Кити.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

–¿conoce usted mi nombre? –preguntó karenin.

Russian

-- Вы знаете мою фамилию? -- продолжал Алексей Александрович.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK