Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
petróleo crudo
Сырая нефть
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 18
Quality:
azúcar crudo.
6. Сахар-сырец.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
producción de crudo
1b1 Добыча сырой нефти
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d. petróleo crudo
d. Сырая нефть
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alquitrán de hulla crudo
degot' kamennougol'nyi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de petróleo crudo de los pma
в динамике импорта сырой нефти в НРС
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b excluido el petróleo crudo.
b/ За исключением сырой нефти.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i) ventas de petróleo crudo
i. Продажи сырой нефти
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
** no incluye el petróleo crudo.
** Исключая сырую нефть.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
contrato para suministrar petróleo crudo
Контракт на поставку сырой нефти
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
crudo y productos petroleros refinados 40
и нефтепродуктов 49
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. petróleo crudo y productos derivados
1. Сырая нефть и нефтематериалы
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
aumento de los precios del petróleo crudo
Повышение цен на присадки
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a. volumen de petróleo crudo no producido
а. Физический объем непроизведенной сырой нефти
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
producción mundial de petróleo crudo, 1987-1997
Мировая добыча нефти, 1987-1997 годы
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
volúmenes alegados de estallidos (petróleo crudo)
Истребуемые потери (сырой нефти)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
producción mundial de petróleo crudo, 1988-1998a
Мировая добыча нефти, 1988-1998 годыa
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
conferencia sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas
Конференция по тяжелой нефти и битуминозным сланцам
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
gerente general adjunto, comercio de petróleo crudo, sinochem
Заместитель директора-распорядителя, "Круд ойл трэйдинг " (Синокем)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
segunda conferencia sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas
Вторая конференция по тяжелым сортам нефти и битуминозным пескам
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: