Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿de qué color es tu pelo?
Какого цвета твои волосы?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿de qué color es?
Какого он цвета?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿de qué color es la naranja?
Какого цвета апельсин?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el hijo de tus tios es tu
сын твоего дяди это ты
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sé que no es tu culpa.
Я знаю, что это не твоя вина.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la madre de tu padre es tu
сын твоего дяди это ты
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
que el fin de todo es tu señor,
[[К Аллаху возвращаются все деяния, а в День воскресения - и все творения. Аллах является верхом всякого совершенства, и на Нем завершаются знания, мудрость, милосердие и другие прекрасные качества.]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bob es tu tío.
Боб - твой дядя.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom es tu profesor.
Том - твой учитель.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo es tu padre?
как он ваш отец
Last Update: 2017-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuestra casa es tu casa.
Наш дом - твой дом.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuál es tu dirección?
Какой у тебя адрес?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta noche es tu turno.
Сегодня вечером твоя очередь.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es tu problema, no el mío.
Это твоя проблема, а не моя.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no mames wey neta es tu novia
no mames wey neta is your girlfriend
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡qué guapa es tu hermana!
Какая красивая у тебя сестра!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Éste no es tu libro, es el mío.
Это не твоя книга, это моя.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuantos años tienes y cual es tu idioma
how old are you and what is your language
Last Update: 2012-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el partido es tu abuelo y tu madre.
Партия - это ваши дедушка и бабушка.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la guerra urbana cualquiera es tu enemigo.
В городских боях твои враги - все.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: