Results for exploitation translation from Spanish to Russian

sexual exploitation of children
№ 8 Сексуальная эксплуатация детей

office d'exploitation des ports (odep)
Управление по эксплуатации портов (УЭП)

end sexual exploitation of children (guatemala)
Организация по борьбе с сексуальной эксплуатацией детей, Гватемала

third world movement against the exploitation of women
Социалистический интернационал женщин Союз арабских юристов

exploitation forestière, sciérie raffinage de la papaine (enra)
Лесозаготовительная и деревообрабатывающая компания (ЕНРА)

e. institut français de recherche pour l'exploitation de la mer
e. Французский научно-исследовательский институт по эксплуатации морских ресурсов

of violence against children, including sexual violence and exploitation 27
incidents of violence against children, including sexual violence and exploitation 29

- le trafic et l'exploitation des enfants en afrique (2001)
"Торговля детьми и их эксплуатация в Африке " (2001 год)

action contre l'exploitation des enfants et des femmes (aceef)
action contre l'exploitation des enfants et des femmes (aceef)

a summary of challenges facing legal responses to human trafficking for labour exploitation in the osce region
Обзор проблем в сфере принятия уголовно-правовых мер борьбы с торговлей людьми в целях эксплуатации их труда в районе ОБСЕ

a summary of challenges on addressing human trafficking for labour exploitation in the agricultural sector in the osce region
Обзор проблем в сфере принятия уголовно-правовых мер борьбы с торговлей людьми в целях эксплуатации их труда в сельскохозяйственном секторе в районе ОБСЕ

8. sexual exploitation of children (nº de venta: e.96.xiv.7)
№ 8 sexual exploitation of children (sales no. e.96.xiv.7)

statement submitted by the international police association on effective crime prevention and criminal justice responses to combat sexual exploitation of children
statement submitted by the international police association on effective crime prevention and criminal justice responses to combat sexual exploitation of children

alarm is also expressed over reports that the exploitation of females of vietnamese origin, in particular children, is growing.
alarm is also expressed over reports that the exploitation of females of vietnamese origin, in particular children, is growing.

por ejemplo, en 2005 la oit publicó human trafficking and forced labour exploitation: guidelines for legislation and law enforcement.
Например, в 2005 году МОТ было опубликовано руководство Торговля людьми и эксплуатация принудительного труда: руководящие принципы для законодательных и правоохранительных органов.

en 2008 la oit publicó combating trafficking in children for labour exploitation: a resource kit for policy-makers and practitioners.
В 2008 году МОТ опубликовала руководство combating trafficking in children for labour exploitation: a resource kit for policy-makers and practitioners (Пресечение торговли детьми в целях трудовой эксплуатации: комплект методических материалов для разработчиков политики и специалистов-практиков).

g. institut français de recherche pour l'exploitation de la mer/association française pour l'étude et la recherche
g. Французский научно-исследовательский институт по эксплуатации морских ресурсов

1994-1999 miembro de la junta de la société d'exploitation de rutile d'akonolinga (serak).
Член Совета Общества по освоению месторождения рутила в Аконолинге.

la segunda investigación "the commercial and sexual exploitation of children report 2002) ", ofrece cifras sobre la magnitud del fenómeno.
Второе исследование "Доклад о коммерческой сексуальной эксплуатации детей " (2002 год) представляет данные о масштабах этой проблемы.

b) institut français de recherche pour l'exploitation de la mer (ifremer) (presentada el 23 de mayo de 2012);
b) Французский научно-исследовательский институт по эксплуатации морских ресурсов (ИФРЕМЕР) (заявка представлена 23 мая 2012 года);