Results for hid translation from Spanish to Russian

hid
hid

dosis (led o hid) a
Доза (НЭД или МНД) a

los faros delanteros de hid producen una luz blancoazulosa característica.
Разрядные фары высокой интенсивности создают различимый сине-белый свет.

alternativa 1: faros delanteros de hid que no utilizan mercurio
Альтернатива 1: разрядные фары высокой интенсивности, не содержащие ртуть

los faros delanteros de hid son mucho más costosos que los halógenos.
Разрядные фары высокой интенсивности имеют значительно более высокую стоимость чем галогеновые фары.

a continuación se relacionan los fabricantes representativos de faros delanteros de hid para automóviles.
Ниже представлены типичные производители автомобильных разрядных фар высокой интенсивности.

a continuación se relacionan los fabricantes representativos de faros delanteros de hid sin mercurio para automóviles.
Ниже представлены типичные производители автомобильных разрядных фар высокой интенсивности, не содержащих ртуть.

cuadro a5.9: fabricantes representativos de faros delanteros de hid sin mercurio para automóviles
Таблица a5.9. Типичные производители автомобильных разрядных фар высокой интенсивности, не содержащих ртуть

el contenido de mercurio de la lámpara de hid varía según se indica en el cuadro resumido que figura a continuación.
Диапазоны содержания ртути в разрядных лампах высокой интенсивности показаны в следующей таблице. Таблица a5.6.

los faros halógenos que no utilizan mercurio son mucho más comunes y ya empiezan a comercializarse los faros de hid que no utilizan mercurio y faros de led.
Намного более распространены галогеновые лампы, не содержащие ртуть; кроме того, на рынке появляются не содержащие ртути разрядные фары высокой интенсивности и светодиодные фары.

ejemplos de aplicaciones de luces de hid son los almacenes, los estadios, el alumbrado público y los edificios comerciales e industriales.
Примерами применения разрядных ламп высокой интенсивности могут стать лампы для складов, стадионов, уличные лампы, а также лампы для торговых и промышленных зданий.

en la monografía se trataba el uso de lámparas hechas con fines específicos que no existen en el mercado, pero que eran un ejemplo de las posibilidades de que los led sustituyan a las lámparas de hid.
В исследовании также рассматривался вопрос использования изготовленных по заказу ламп, которые не продаются на рынке, однако фактом своего наличия иллюстрируют потенциал светодиодов в качестве заменителя разрядных ламп высокой интенсивности.

los fabricantes de faros delanteros de led afirman que duran entre 10.000 y 50.000 horas, mucho más que uno de hid o uno de halógeno.
Поставщики светодиодных фар утверждают, что срок эксплуатации светодиодной лампы составляет от 10 000 до 50 000 часов, что значительно превышает срок службы разрядной лампы высокой интенсивности или галогеновой лампы.

natural sort is a sort algorithm that sorts string-prefixed numbers based on the value of the numerical element in each sorted number.
natural sort is a sort algorithm that sorts string-prefixed numbers based on the value of the numerical element in each sorted number.