Results for jala chupi translation from Spanish to Russian

jala
Хала

jala chupicha
jala chupicha

equipamiento del laboratorio de informática de la escuela beit jala
Оснащение компьютерной лаборатории в школе в Байт-Джала

construcción y equipamiento de la escuela mixta de beit jala y bir zeit en la zona de saida
Строительство и оборудование школ совместного обучения Байт-Джала и Бир-Зайт в районе Сайды

construcción, amoblamiento y equipamiento de instalaciones educativas adicionales en la escuela mixta de beit jala
Строительство и обеспечение мебелью и оборудованием дополнительных учебных помещений в школе для мальчиков и девочек в Байт-Джала

en fecha más reciente, han vuelto a reocupar y a controlar belén, beit jala y beit sahur.
В последнее время Израиль вновь оккупировал и подчинил своему контролю Вифлеем, Бейт-Джалу и Бейт-Сахур.

a principios de 1994, el pnud comenzó trabajos de construcción para mejorar las instalaciones del hospital de beit-jala.
В начале 1994 года ПРООН приступила к реконструкции больницы в Бейт-Джале.

con la finalización del hospital princesa alia en hebrón y el inicio de la construcción del hospital beit jala, se han ampliado y mejorado las instalaciones para la atención de la salud de la ribera occidental.
Благодаря завершению строительства больницы "Принцесса Алия " в Хевроне и началу строительства больницы "Бейт-Джала " расширится и улучшится сеть медицинских учреждений на Западном берегу.

ayer, 13 de octubre de 2002, mohammed abayat fue muerto cuando un teléfono público explotó en sus manos frente a un hospital de beit jala donde se encuentra internada su madre.
Вчера, 13 октября 2002 года, гн Мухаммед Абайят был убит в результате взрыва у него в руках телефонной трубки телефона-автомата, расположенного около больницы в Бейт-Джала, в которой лечится его мать.

157. el 29 de noviembre de 1994, la policía detuvo en gilo a un joven palestino de beit jala que había intentado apuñalar a un judío. (ha'aretz, 30 de noviembre de 1994)
157. 29 ноября 1994 года в Гило полиция арестовала молодого палестинца из Бейт-Джалы, который хотел ударить ножом еврея. ( "Гаарец ", 30 ноября 1994 года)