From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dado que su compañero de viaje era un hombre, los implacables medios de comunicación en malabar entraron en un delirio de informar y fabricar su muerte con un enfoque en su amigo varón.
Ярость и негодование местных СМИ, которые, в свою очередь, были не прочь "подлить масла в огонь", вылились на голову её попутчика.
31. el ministro de estado de la defensa del reino unido dijo a la cámara de los comunes el 17 de diciembre de 1993 que el gobierno se proponía clausurar su base - el buque de guerra malabar - en las bermudas el 1º de abril de 1995.
31. 17 декабря 1993 года министр обороны Соединенного Королевства сообщил в палате представителей о том, что правительство планирует закрыть свою базу "Малабар " на Бермудских островах 1 апреля 1995 года.
