Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gusta mucho
j'aime
Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustas mucho saves me gustaria conoserte
i would like to meet you
Last Update: 2012-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
ella me gusta mucho.
Она мне очень нравится.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¡tu plan me gusta mucho!
Твой план мне очень нравится!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta mucho el helado.
Мне очень нравится мороженое.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustó mucho conocerte, espero
eu gostei de conhecer você, espero
Last Update: 2014-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
me gusta mucho jugar al ajedrez.
Мне очень нравится играть в шахматы.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta mucho este tipo de bebida.
Мне не очень нравятся напитки такого типа.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la chica que conocí ayer por la tarde me gusta mucho.
Мне очень нравится девушка, с которой я познакомился вчера днём.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de los jóvenes, me gusta mucho el trabajo de leo arill.
Из молодых, мне очень нравится работа Лео Ариллы.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustó mucho la toma de mando del nuevo presidente hoy día.
Мне очень понравилась сегодняшняя инаугурация нового президента.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta
to my i like listening to music
Last Update: 2013-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta co
Как Ко
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta éste.
Мне нравится этот.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusto nadar
Я люблю плавать
Last Update: 2013-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso me gusta".
Мне это нравится.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me gusta la verga
i like cock
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso tampoco me gusta.
Мне тоже это не нравится.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta escuchar música.
Я люблю слушать музыку.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ami tambien me gusta hacerlo
i like to do it too
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: