Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
os montantes seguintes estão incluídos nas dotações totais das respectivas rubricas orçamentais:
Следните суми се включват като част от пълните отпуснати суми по съответните бюджетни позиции:
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
montantes alterados dos preços representativos e dos direitos de importação adicionais aplicáveis ao açúcar branco, ao açúcar bruto e aos produtos do código nc 17029095 a partir de 1 de agosto de 2008
Изменен размер на представителните цени и на допълнителните вносни мита за бяла захар, сурова захар и продуктите с код по КН 17029095, приложим от 1 август 2008 година
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) consequentemente, os montantes colocados à disposição do feader a título da modulação voluntária e da modulação obrigatória foram alterados.
(4) Следователно сумите за доброволна и задължителна модулация, предоставяни на ЕЗФРСР, са се променили.
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que fixa o montante máximo da restituição à exportação de açúcar branco, no âmbito do concurso permanente previsto pelo regulamento (ce) n.o 1060/2007
за определяне на максимално възстановяване при износ на бяла захар в рамките на постоянния публичен търг, предвиден в Регламент (ЕО) № 1060/2007
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 3
Quality: