From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
184. el civis es suscrito por el servicio local de empleo o el paio, en nombre del estado, y por el joven.
184. СИВИС подписывает, с одной стороны, от имени государства местная благотворительная организация или ППИО, а с другой - молодой человек.
los asesores de los servicios locales de empleo o los centros de consulta, información y orientación (paio) aseguran un apoyo y seguimiento personalizado a los jóvenes beneficiarios del civis.
Консультанты местных благотворительных организаций или пунктов приема, информации и ориентации (ППИО) обеспечивают индивидуальное сопровождение молодежи в вопросах, касающихся СИВИС.
