From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fondo fiduciario de bélgica en apoyo al programa de cuba para la reconstrucción y recuperación de viviendas en pinar del río
Целевой фонд Бельгии для поддержки Программы реконструкции и восстановления жилья в провинции Пинар-дель-Рио -- Куба
54. la relatora especial, a petición suya, pudo visitar uno de los centros de rehabilitación en la provincia occidental de pinar del río.
54. По просьбе Специального докладчика ей было разрешено посетить один из "восстановительных " центров в западной провинции Пинар-дель-Рио.
1992: presidió la comisión electoral provincial del poder popular en pinar del río, hasta el momento de su nominación como candidata de ese órgano.
1992 год: Председатель провинциальной избирательной комиссии по выборам в органы народной власти Пинар-дель-Рио - до выдвижения в качестве кандидата в депутаты.