Results for recordar translation from Spanish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Russian

Info

Spanish

recordar

Russian

помнить

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

& recordar

Russian

& Запомнить

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

recordar zoom

Russian

Запоминать масштаб

Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

recordar ajustes

Russian

Запоминать настройки

Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

recordar mi elección

Russian

Запомнить мой выбор

Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

& recordar el escritorio

Russian

& Запоминать рабочий стол

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

& recordar contraseña

Russian

Сохранить пароль

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

recordar último tamaño

Russian

Запоминать размер

Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

estoy intentando recordar.

Russian

Я пытаюсь запомнить.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

cuba desea recordar que:

Russian

26. Куба хотела бы напомнить следующее:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

166. debemos recordar que:

Russian

166. В этой связи следует отметить, что:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

recordar contraseñas (kwallet)

Russian

Запоминать пароли (kwallet)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

recordar posició de subtítols

Russian

Запоминать положение субтитров

Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

permítaseme recordar unos pocos.

Russian

Позвольте мне напомнить о некоторых.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

& recordar estado al salir

Russian

& Запоминать состояние при выходе

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

a ese respecto, cabe recordar:

Russian

В связи с этим напомним о:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

recordar ajustes de la pelicula

Russian

Запоминать настройки фильма

Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

era importante recordar esta distinción.

Russian

Это различие следует иметь в виду.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

entre ellas conviene recordar:

Russian

В их числе следует упомянуть:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

recordar la última pelicula reproducida

Russian

Запоминать последний фильм

Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,275,222,674 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK