From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. khaled said sanouna
2. Халед Саид Сануна
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en contra de la información recogida en la carta, thamer al-macheharawi y khaled said sanouna eran oficiales de policía palestinos que murieron el martes 2 de mayo de 2006 como consecuencia del impacto de un misil qassam desviado que iba dirigido contra ciudadanos israelíes y que fue disparado por terroristas palestinos.
Вопреки тому, что сказано в письме, Тамер Аль-Мачехарауи и Халед Саид Сануна были палестинскими полицейскими, которые во вторник, 2 мая 2006 года, погибли от взрыва сошедшей с курса ракеты >, выпущенной палестинскими террористами для уничтожения израильских граждан.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
109. de este modo han sido liberadas las siguientes personas que estaban detenidas: demba ndiaye, sanoune bodian, sarany badiane, edmond bora y mamadou dieme; el primero ante demanda interpuesta su abogado, y los otros a petición del fiscal de la república.
109. Так, например, ранее арестованные Демба Ндиайе, Санун Бодиан, Сарани Бадиан, Эдмон Бора и Мамаду Дьеме были освобождены, причем первый из них - по ходатайству своего адвоката, а другие - по просьбе прокурора Республики.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: