From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sin embargo,
Вместе с тем:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
sin embargo:
Однако:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
sin embargo, ... "
Однако, .., запланированы ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sin embargo, kieu
И все же Киеу
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
es, sin embargo,
Вместе с тем было бы весьма желательно, чтобы кандидаты, выдвигаемые правительствами, обладали соответствующими познаниями в области национального и международного контроля над наркотическими средствами b/.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, los sres.
Однако дело гг.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, agregó:
Вместе с тем он также отметил, что:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, afirma que
Однако в докладе говорится:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buen intento, sin embargo.
Хотя вам надо просто попробовать.. .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, agregó que:
Вместе с тем он далее заявил:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, ¿cómo ocurrió?
И все же, как это произошло?
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, chipre sobrevivió.
Тем не менее Кипр выжил.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llamémosla, sin embargo, guerra.
Тем не менее мы назовем это "война ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sin embargo, ¿hemos progresado?
Но удалось ли нам добиться прогресса?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, aún tenemos esperanza.
Но мы все равно продолжаем лелеять надежду.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo entrañan varias desventajas.
Однако в этом отношении имеется ряд недостатков.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, seguía habiendo discrepancias.
Вместе с тем некоторые недоработки сохраняются до сих пор.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: