Results for sinagoga translation from Spanish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Russian

Info

Spanish

sinagoga

Russian

Синагога

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la agitada historia de la sinagoga

Russian

Нелегкая история синагоги

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

1. la sinagoga naaran (ein diuk).

Russian

1. Синагога Нааран (Эйн-Диук).

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

descubra la sinagoga checa más grande

Russian

Познакомьтесь с крупнейшей чешской синагогой

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

4. la sinagoga de la ciudad de gaza.

Russian

4. Еврейская синагога в городе Газа.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hubo un atentado incendiario contra una sinagoga.

Russian

29. Был совершен поджог синагоги.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

partió de allí y fue a la sinagoga de ellos

Russian

И, отойдя оттуда, вошел Он в синагогу их.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la iglesia, la sinagoga, la galería y el museo

Russian

Костел, синагога, галерея и музей

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

3. la sinagoga "shalom al israel " en jericó.

Russian

3. Синагога Шалом эль-Израэль в Иерихоне.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

que oculta el desván de la sinagoga vieja-nueva?

Russian

Что скрывается на чердаке Староновой синагоги?

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

al oír estas cosas, todos en la sinagoga se llenaron de ira

Russian

Услышав это, все в синагоге исполнились ярости

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

entre las construcciones en curso figura una sinagoga y 35 nuevas viviendas.

Russian

Строительные мероприятия предусматривают сооружение синагоги и 35 дополнительных домов.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

un silencioso homenaje a la víctimas del holocausto encontrará en la sinagoga pinkas.

Russian

Тихое напоминание о Холокосте можно найти в синагоге Пинкас.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en los últimos años se han construido una nueva iglesia ortodoxa rusa y una sinagoga.

Russian

За последние несколько лет были построены новые русская православная церковь и синагога.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en letonia, el 2 de abril hubo un atentado con explosivos contra la sinagoga de riga.

Russian

В Латвии 2 апреля была взорвана рижская синагога.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en letonia la única sinagoga de la capital habría sido objeto de un atentado con bomba.

Russian

55. В Латвии, как сообщается, был совершен взрыв в здании единственной синагоги в столице страны.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en la sinagoga trasera verás las pinturas murales y la exposición de la historia del barrio judío.

Russian

В Задней синагоге можно посмотреть живопись на стенах и выставку по истории еврейского квартала.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el fondo de la presidencia aporta regularmente ayuda financiera a la sinagoga hebrea y a la iglesia ortodoxa.

Russian

Из Президентского фонда регулярно оказывается финансовая помощь еврейской синагоге и православной церкви.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no sólo es la sinagoga más antigua de toda europa, sino que su interior mágico guarda muchas historias interesantes.

Russian

Это не только старейшая синагога в Европе, ее волшебный интерьер скрывает много достопримечательностей.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la poderosa comunidad judía construyó en pilsen, en 1893, la gran sinagoga, que es la tercera más grande del mundo.

Russian

Многочисленная еврейская община построила в Пльзени в 1893 году Большую синагогу, которая является третьей по величине в мире.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,772,927,331 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK