Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
subametralladoras cal. 9 mm colt
Пистолет-пулемет >, калибр 9 мм
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4.000 subametralladoras (ak-47);
4000 автоматов (АК47)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
47 subametralladoras calibre 9 mm colt
47 пистолетов-пулеметов > калибра 9 мм
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
subametralladoras mini saf, culata plegable
Пистолет-пулемет mini saf со складным прикладом
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2 subametralladoras calibre 9 mm ds arms
2 пистолета-пулемета ds arms калибра 9 мм
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
34 subametralladoras cal. 9 mm marca colt
34 пистолета-пулемета > калибра 9 мм
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
151 subametralladoras de calibre 9 mm marca cz
151 пистолет-пулемет ЧЗ калибра 9 мм
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
8 subametralladoras de calibre 9 mm marca glock
8 пистолетов-пулеметов > калибра 9 мм
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b) las pistolas de funcionamiento automático y subametralladoras.
b) автоматические пистолеты и автоматы.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
subametralladoras marca famae, cal. 9 mm modelo minisaf
9-мм пистолет-пулемет minisaf производства компании >
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
10 funcionarios capacitados en el manejo de subametralladoras; 6 obtuvieron el permiso
подготовлены 10 сотрудников по применению автоматического оружия, из которых 6 успешно сдали экзамены
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
esta categoría incluye revólveres y pistolas automáticas, subametralladoras, ametralladoras, granadas, armas antitanque y armas antiaéreas.
В эту категорию входят револьверы и полуавтоматические пистолеты, автоматы, пулеметы, гранаты, противотанковые и зенитные средства.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a) armas pequeñas: (revólveres, pistolas, subametralladoras, fusiles, escopetas y ametralladoras ligeras);
a) стрелковое оружие (револьверы, пистолеты, автоматы, винтовки, ружья и легкие пулеметы);
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a se incluyen pistolas, revólveres, subametralladoras y sus municiones, rifles, ametralladoras comunes, granadas antitanque propulsadas por cohetes, armas pesadas y otras armas.
a Включая пистолеты/револьверы, автоматы/автоматические карабины, универсальные пулеметы, реактивные гранатометы/противотанковые средства, крупнокалиберное и прочее оружие.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1 subametralladora modelo cs scorpion evo 351, de calibre 9 mm
1 пистолет-пулемет мод. ЧЗ > калибра 9 мм
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting