Results for consulta translation from Spanish to Serbian

consulta
Нит упита

consulta ati
АТ упит

consulta & web
& Веб упит

consulta automática
Аутоматски упити

introduzca aquí su consulta
Унесите упит

resultados de la consulta del módem
Резултати упита модема

bits del contador de consulta de oclusión
битова бројача упита оклузије

consulta del módem fuera de tiempo.
Време за упит модема је истекло.

ejecuta una orden o una consulta de búsqueda
Изврши наредбу или упит претраге

modo de completado usado para la consulta de texto.
Режим допуне за текст упита.

una restricción expresada en el lenguaje de consulta de servicios
Ограничење изражено упитним језиком трговаца

%1: ha fallado la consulta de tamañoqsystemsemaphore
% 1: неуспео упит величинеqsystemsemaphore

no se ha podido ejecutar la importación de la consulta: %1
Не могу да извршим упит увоза:% 1

insertar el resultado de la consulta web nº %1@action: inmenu
Уметни резултат веб упита #% 1@ action: inmenu

no se pudo leer el resultado, no es una lista. falló la consulta de categorías.
Не могу да прочитам резултат, није листа. Добављање категорије пропало.

ellos cargarán con su iniquidad: como la iniquidad del que consulta, así será la iniquidad del profeta
i poneæe obojica svoje bezakonje: kako je bezakonje onog koji pita tako æe biti i prorokovo bezakonje,

ejecutar solo los módulos de prueba que se encuentren en la carpeta. use la opción de consulta para seleccionar los módulos.
Покрени само пробне модуле који су нађени у фасцикли. Користите опцију упита за избор модула.

no se pudo leer el resultado, no es un booleano. falló la consulta de categorías, pero se publicará igualmente si es necesario.
Не могу да прочитам резултат, није логички. Постављање категорије пропало. Ипак ћу је објавити ако је неопходно.

ellos le dijeron: --por favor, consulta a dios, para que sepamos si ha de prosperar el viaje que estamos haciendo
a oni mu rekoše: upitaj boga da znamo hoæe li nam biti sreæan put na koji podjosmo.

aunque las discusiones sobre el impuesto de internet han disminuido recientemente, seguimos esperando una "consulta nacional" al respecto en enero.
iako su odnedavno razgovori o internet porezu zamrli, mi ipak očekujemo "nacionalne konsultacije" o tome u januaru.