Results for instalación translation from Spanish to Serbian

instalación
Инсталација

instalación manual
Инсталирај ручно

compilación e instalación
Компиловање и инсталирање

preparando la instalación...
Примпрема инсталације...

prefijo de instalación para qt
Префикс инсталације ~@ ¦КуТ‑ а¦qt‑ a¦

una instalación local de sendmail
Локална инсталација ~@ ¦сендмејла¦sendmaila¦

la instalación del certificado ha fracasado.
Инсталирање потврде није успело.

falló la instalación del paquete %1.
Инсталирање пакета% 1 није прошло.

no se encuentra una instalación de java válida
Није нађена исправна java инсталација.

opera %s está lista para la instalación.
opera %s је спремна за инсталирање.

la instalación ha fallado. inténtelo más tarde.
Инсталирање је било неуспешно. Молим Вас покушајте поново касније.

no se pudo encontrar una instalación valida de java.
Није нађена исправна java инсталација.

un pequeño programa para extraer rutas de instalación
Мали програм за испис инсталационих путања

este conector está incluido en el paquete de instalación.
Овај прикључак је садржан у инсталационом пакету.

este ejecutable ya está incluido en el paquete de instalación.
Овај извршни фајл је садржан у инсталационом пакету.

la instalación ha fallado. por favor reinténtelo más tarde.
Инсталирање је било неуспешно. Молим Вас покушајте поново касније.

error durante la instalación de los símbolos de depuración@info
Грешка при инсталирању исправљачких симбола. @ info

error de instalación: no se encontró la lista de temas.
Грешка инсталације: није нађен списак тема.

no se instalaron conectores al inicio. la instalación comenzará ahora.
Прикључци нису инсталирани при старту. Инсталација ће почети сада.

error de instalación: no se encontró la lista de los temas.
Грешка инсталације: није нађен списак тема.