Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
permisos insuficientes en el directorio de destino.
Недовољне дозволе у циљној фасцикли.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no se pudo generar una nueva ventana. memoria o recursos insuficientes.
Није могуће створити нов прозор. Недосаје меморије или ресурса.
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¿fue un blanco debido a los insuficientes esfuerzos para detener a esos drones?
da li je ona napadnuta zato što nije bilo dovoljno snaga da zaustave besposličare?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pienso que cualquier crítica que lograban expresar era un ejercicio de sutileza y descripciones insuficientes.
mislim da bilo koje kritike koje su uspeli da iznesu, bile su izražene kroz formu lukavostii i nedorečenosti.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
error de opera unite: ha ocurrido un error de memoria insuficiente con el servicio de descubrimiento.
opera unite грешка: Дошло је до грешке због недостатка меморије при откривању услуге.
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: