From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minuto
минут
Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 5
Quality:
cada minuto
Сваког минута
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%u minuto
%u минут
Last Update: 2013-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
marcas cada minuto
Ознаке минута
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
latidos por minuto:
& Откуцаја по минуту:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en el último minuto
у току последњег минута
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
minuto: set seconds of time
Минут: set seconds of time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se oye otro misil en el minuto 3:27.
u 3:27, čuje se još jedna raketa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
%d / %d (%d minuto(s) restantes)
%d / %d (још %d минут(а))
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
minuto; minutos; minamount in units (real)
min; minut; minuta; minutama; minute; minuti; minutima; мин; минут; минута; минутама; минуте; минути; минутимаamount in units (real)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imposible buscar en un periodo menor de un minuto.
Не могу да тражим унутар периода мањег од једног минута.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%d / %d (queda(n) %d minuto(s))
%d / %d (још %d минут(а))
Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
muchos han sido los daños reportados, los cuáles van en aumento minuto a minuto.
prijavljene su ogromne štete po čitavoj zemlji a broj žrtava nastavlja da raste.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
empleados de un supermercado en tokio sostienen los estantes durante un temblor que duró casi un minuto.
zaposleni u jednom supermarketu u tokiju pridržavaju police tokom potresa koji je trajao duže od jednog minuta.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
los insto a tomarse un minuto para firmar la petición para que se retiren todos los cargos en contra de alexander.
ja vas sve pozivam da odvojite minut vašeg vremena i da potpišete peticiju da se povuku sve optužbe protiv aleksandra.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
en el minuto 3:00 un anciano dice "no puedo, no puedo", mientras va cojeando.
prođe deset sekundi i starac prođe pored kamere šepajući i odgovara nekome "ne mogu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en el minuto 2:40, se ve a otro hombre inconsciente o muerto. en el minuto 2:50, el cámara se pone a cubierto con un grupo de hombres heridos.
oko 2:40, snimak prikazuje trećeg čoveka koji je ili pao u nesvest ili je mrtav, a u 2:50 kamerman se sakrije sa drugim povređenim ljudima.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
15 minutos
15 минута
Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 17
Quality: