Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marami ng
many already
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
marami ng order
oorder ako ng marami
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ng pag-ibig
tough
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ng bilang ng
all there is life in the world
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap pero marami matutunan
hard but tasty
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ng mga succesful individual
marami ng succesful na individual
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matanda na at marami ng nararamdaman
because i have a lot of pain to feel
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pero marami ako nakikita sa wild
hindi pero marami ako nakikita sa wild
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ng na itulong ang ating kalikasan
can damage health
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panahon an lumipas, marami ng nagbago
much has cha
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpasalamat sya sa ginawa na pagtulong ng nurse
a nurse saw her
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ng gumayang na nagtayo ng sari sari store
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ng ligaw an damo ang tumubo sa aking taniman
malanta
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya pinayagan mag cover ng duty ng nurse manager niya
he was not allowed to cover duty
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra dani ng ipis sa bahay ng client marami ng aq kagat ng ipis
cockroach bite
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero marami pa ring taong naniwala sa kanya at pinatatag ang loob nya sa kabila ng lahat ng masasakit na salita
a singer's personality is greatly diminished just because of his retouching.
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang nararamdaman ko ay malungkot kasigawa ng pandemic at marami ang nakadadanas nito at marami ng namamatay
english
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang simpleng pamilya na mayroon ako ngayon ay marami ng pagsubok ang dumating maginot lahat ng ito ay nalalampasan namin,sahil
the family is the same
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero , marami rin ang magsasabi na dahil sa makabagong teknolohiya na ating nagagamit mas napagaan ang bawat gawain. napabilis ang pagkakaroon ng agarang resulta sa bawat bagay.
the types of students in the world are constantly being compared today. students in the past were better because they focused more on learning. almost all of them were able to study almost overnight and worked hard to improve knowledge in almost all subjects. but today's students seem to be struggling to read or at least learn their role.
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa loob ng tatlong araw may ilang beses na may bantay ako sa loob ng silid, pero kadalasan sinasabihan sila ng nurse na manatili na lamang sa labas ng silid at sumunod naman sila.
during the three days some of the guards stayed in the room, but most of the time, when the nurses asked them to sit outside the door, they complied.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: