Results for distante translation from Spanish to Slovak

distante
ďaleko

desenfoque distante
Ďaleké rozostrenie

vista macro, próxima o distante
režim makro, zblízka alebo na diaľku

productos y destinos excluidos de la zona de restitución distante
výrobky a miesta určenia vylúčené zo vzdialenej zóny náhrad

el puerto de destino esté localizado en la zona de restitución distante para el producto en cuestión.
prístav miesta určenia sa pre príslušný výrobok nachádza vo vzdialenej zóne náhrad.

las dosis aumentadas de neurotoxina botulínica de tipo a pueden causar una parálisis neuromuscular pronunciada, distante del lugar de inyección.
zvýšené dávky botulínového neurotoxínu typu a môžu spôsobiť výraznú neuromuskulárnu paralýzu vzdialenú od miesta vpichu.

estas vibraciones se transmiten a partículas cada vez más distantes y, de este modo, se produce el sonido.
tieto vibrácie sa šíria k čoraz vzdialenejším časticiam vzduchu, a tak sa tvorí zvuk.